I think you need to re-watch it. Lynch clearly changes the direction of his approach and cannons into the player.
Yes, Keath was running back, and yes I think players need to be less maniacal with how they run with the flight of the ball, but Lynch could have focused on contesting with Jones in the air but chose to go at Keath instead.
All he needed to do was turn his body and jump for the footy.